AGB und Nutzungsbedingungen

Teil A: Nutzung der Website und kostenlose Angebote

1. Anbieter und Geltungsbereich

Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der Website fastforwardtyping.com und für alle Verträge zwischen Sarah Grothe (Handelsname Fast Forward Typing, 20 allée Georges Récipon, 75019 Paris, France, SIRET SIRET-Nummer folgt], nachfolgend »wir«) und Verbraucherinnen und Verbrauchern (nachfolgend »Sie«) über digitale Inhalte und Dienstleistungen. Verbraucher ist, wer ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder seiner gewerblichen noch seiner selbstständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können. Für Unternehmen gelten die [Geschäftsbedingungen für Unternehmen.

Abweichende Bedingungen von Ihnen werden nicht Vertragsbestandteil. Unsere Anbieterangaben finden Sie im Impressum.

2. Kostenlose Angebote

Kostenlos nutzbar sind die Messung der Tippgeschwindigkeit, die Einstufung, die ersten Lektionen des 10-Finger-System-Kurses, die Ressourcen und weitere Inhalte. Für die kostenlose Nutzung besteht kein Vertrag über eine bestimmte Verfügbarkeit. Wir bemühen uns um einen unterbrechungsfreien Betrieb, können aber Wartungsarbeiten durchführen und Inhalte ändern oder einstellen. Ein Anspruch auf dauerhafte Verfügbarkeit der kostenlosen Angebote besteht nicht.

3. Zulässige Nutzung

Sie dürfen die Website nur im Rahmen der Gesetze und dieser Bedingungen nutzen. Nicht erlaubt sind insbesondere:

• das automatisierte Auslesen von Inhalten in größerem Umfang (Scraping) und das Kopieren von Lektionen, Übungstexten oder Zertifikatsvorlagen zur Weitergabe oder gewerblichen Nutzung
• das Umgehen technischer Zugangsbeschränkungen, etwa der Sperre kostenpflichtiger Lektionen
• das Manipulieren von Ergebnissen (zum Beispiel durch Skripte oder Makros, die Tastatureingaben simulieren)
• Handlungen, die den Betrieb der Website stören oder Sicherheitsmaßnahmen angreifen
• das Weitergeben Ihres persönlichen Zugangs an Dritte

Bei schwerwiegenden Verstößen können wir Zugänge sperren. Ihre gesetzlichen Rechte bleiben unberührt.

4. Urheberrecht und Nutzungsrechte

Alle Inhalte der Website (Texte, Lektionen, Übungstexte, Grafiken, Logo, Zertifikatsdesign, Software) sind urheberrechtlich geschützt und stehen uns oder unseren Lizenzgebern zu. Sie erhalten ein einfaches, nicht übertragbares Recht, die Inhalte für Ihre eigene, private oder berufliche Weiterbildung zu nutzen. Eine darüber hinausgehende Vervielfältigung, Verbreitung oder öffentliche Wiedergabe bedarf unserer schriftlichen Zustimmung. Das Zitieren einzelner Inhalte unter Nennung der Quelle ist im Rahmen des Urheberrechts zulässig.

5. Kein Erfolgsversprechen, keine Beratung

Unsere Inhalte vermitteln Fähigkeiten zum Tippen. Wie schnell Sie besser werden, hängt von Ihrem Übungsverhalten ab. Angaben zu typischen Ergebnissen sind Erfahrungswerte und keine Zusicherung. Die Inhalte ersetzen keine medizinische, ergonomische oder rechtliche Beratung.

6. Haftung für die Website und kostenlose Angebote

Für die kostenlose Nutzung haften wir bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit unbeschränkt. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Pflichten (Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Nutzung erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen) und beschränkt auf den vorhersehbaren, typischen Schaden. Die Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie nach zwingenden gesetzlichen Vorschriften bleibt unberührt.

7. Links auf externe Websites

Unsere Website verlinkt auf Seiten Dritter. Auf deren Inhalte haben wir keinen Einfluss und übernehmen dafür keine Verantwortung.

Teil B: Kauf digitaler Inhalte und Dienstleistungen

8. Vertragsgegenstand

Wir verkaufen digitale Inhalte und Dienstleistungen ohne körperlichen Datenträger, insbesondere:

• den vollständigen 10-Finger-System-Kurs (freigeschaltete Lektionen ab Lektion 7 in Ihrer Sprache und Ihrem Tastaturlayout) einschließlich des Kurszertifikats
• das Tippzertifikat ohne Kurs (personalisiertes PDF mit Ihrem Namen, Tempo, Genauigkeit und Datum)

Der Leistungsumfang ergibt sich aus der Beschreibung im Bestellprozess. Es handelt sich um Einmalkäufe. Es gibt keine automatische Verlängerung und kein Abonnement. Ist das Zertifikat Teil des Kurses, ist es im Kurspreis enthalten und wird nicht gesondert berechnet.

Der Zugang ist unbefristet, solange wir das Angebot betreiben. Stellen wir den Kurs dauerhaft ein, informieren wir Sie mindestens 12 Monate im Voraus per E-Mail.

9. Vertragsschluss

Die Darstellung der Angebote auf der Website ist kein bindendes Angebot, sondern eine Aufforderung zur Bestellung. Sie geben ein verbindliches Angebot ab, indem Sie im letzten Schritt des Bestellprozesses die Schaltfläche mit der Aufschrift »Zahlungspflichtig bestellen« (oder einer gleichwertigen eindeutigen Formulierung) betätigen. Vor dem Absenden sehen Sie eine Zusammenfassung Ihrer Bestellung und können Eingabefehler erkennen und über die Zurück-Funktion Ihres Browsers oder die angezeigten Schaltflächen korrigieren.

Nach dem Absenden erhalten Sie eine Bestätigung per E-Mail. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihre Bestellung annehmen, indem wir Ihnen den Zugang freischalten oder die Annahme per E-Mail bestätigen. Diese Bedingungen und die Widerrufsbelehrung senden wir Ihnen mit der Bestätigung als Link zu; den Vertragstext speichern wir und senden ihn Ihnen auf Anfrage erneut zu. Vertragssprache ist die Sprache, in der Sie die Bestellung abgeschlossen haben (Deutsch, Englisch oder Französisch).

10. Preise und Zahlung

Es gelten die im Bestellprozess angezeigten Preise in Euro. Alle Preise sind Endpreise. Es wird keine Umsatzsteuer berechnet und ausgewiesen (Kleinunternehmerregelung, Art. 293 B CGI). Die Zahlung erfolgt über unseren Zahlungsdienstleister Stripe mit den dort angebotenen Zahlungsarten (zum Beispiel Kredit- oder Debitkarte). Der Preis ist mit Vertragsschluss sofort fällig. Bei fehlgeschlagener Zahlung erhalten Sie keinen Zugang, bis die Zahlung erfolgreich ist.

11. Bereitstellung und Zugang

Nach erfolgreicher Zahlung schalten wir Ihnen die gekauften Inhalte in der Regel sofort frei. Sie benötigen dafür einen aktuellen Browser und eine Internetverbindung. Ihr Zugang ist persönlich und nicht übertragbar; die Weitergabe an Dritte ist nicht gestattet. Für Zugänge in Unternehmen gelten die Geschäftsbedingungen für Unternehmen.

12. Widerrufsrecht

Als Verbraucher haben Sie ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen. Die Einzelheiten, die Widerrufsbelehrung und ein Muster-Widerrufsformular finden Sie unter Widerrufsbelehrung.

Wichtig bei digitalen Inhalten: Das Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn wir mit der Ausführung des Vertrags begonnen haben, nachdem Sie ausdrücklich zugestimmt haben, dass wir vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Ausführung beginnen, und Sie bestätigt haben, dass Sie dadurch Ihr Widerrufsrecht verlieren. Diese Zustimmung und Bestätigung holen wir im Bestellprozess mit einem gesonderten Kontrollkästchen ein.

13. Zertifikat

Das Zertifikat bescheinigt ein von Ihnen erzieltes Tempo und eine Genauigkeit zu einem bestimmten Zeitpunkt, gemessen mit unserem Test. Es ist ein Nachweis Ihrer Leistung und kein staatlich oder behördlich anerkannter Abschluss. Voraussetzung für die Ausstellung ist ein regulär abgelegter Test oder Kursabschluss ohne Manipulation. Stellen wir fest, dass ein Ergebnis durch Manipulation erzielt wurde, dürfen wir das Zertifikat widerrufen; bereits gezahlte Beträge werden dann nicht erstattet. Den Test können Sie wiederholen. Das Zertifikat wird auf Ihren Namen ausgestellt; Sie sind für die Richtigkeit Ihrer Angaben verantwortlich.

14. Gesetzliche Rechte bei Mängeln

Es gelten die gesetzlichen Rechte bei Mängeln digitaler Inhalte und Dienstleistungen (nach europäischem Recht die Richtlinie (EU) 2019/770, in Frankreich Art. L. 224-25-1 ff. des Verbrauchergesetzbuchs, in Deutschland §§ 327 ff. BGB). Wir stellen sicher, dass die Inhalte frei von Mängeln sind, der Beschreibung entsprechen und wir die zur Erhaltung der Vertragsmäßigkeit erforderlichen Aktualisierungen bereitstellen. Bitte melden Sie Mängel per E-Mail an support@fastforwardtyping.com; wir beheben sie innerhalb angemessener Frist oder bieten Ihnen eine andere gesetzliche Abhilfe an. Ihre zwingenden gesetzlichen Rechte werden durch diese Bedingungen nicht eingeschränkt.

15. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach zwingenden gesetzlichen Vorschriften. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen, soweit zulässig.

16. Datenschutz

Wie wir personenbezogene Daten verarbeiten, erfahren Sie in der Datenschutzerklärung.

17. Verbraucherstreitbeilegung

Bei Streitigkeiten können Sie sich zunächst schriftlich an uns wenden (support@fastforwardtyping.com). Führt das nicht zu einer Lösung, können Sie kostenlos den für uns zuständigen Verbrauchermediator anrufen: [Name des Verbrauchermediators folgt], [Website des Mediators folgt], [Anschrift des Mediators folgt]. Die Möglichkeit, staatliche Gerichte anzurufen, bleibt unberührt.

18. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Für diese Bedingungen und die Verträge gilt französisches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Als Verbraucher genießen Sie zusätzlich den Schutz der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsstaates; diese bleiben unberührt. Sie können Klagen gegen uns bei den Gerichten Ihres Wohnsitzes erheben.

19. Änderungen und Schlussbestimmungen

Wir können diese Bedingungen mit Wirkung für künftige Verträge ändern. Für bereits abgeschlossene Verträge gilt die zum Vertragsschluss veröffentlichte Fassung. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt; an die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.